Vecchi, donne e messicani e un paio di storpi come Crane, ecco com'è ridotto il paese, e tu te ne torni sulle tue gambe, con le braccia integre ed entrambi gli occhi che vedono.
Starci, žene i Meksikanci, par bogalja kao što je Crane, na to se sveo grad. Ali ti si se vratio na nogama, mašuæi svojim oružjem, vidiš na oba oka.
Se te ne vai sulle tue gambe, hai fatto un buon atterraggio.
Slijetanje poslije kojeg možeš sam otiæi, dobro je. Sjajno!
Le sue possibilità di trovarlo... sono più di quelle che hai tu di uscire sulle tue gambe... se non chiudi il becco.
Šanse da naðe tatu... su veæe nego da ti uspravan izaðeš odavde... ukoliko ne zatvoriš svoju gubicu.
Chiamali tu stesso quando te ne andrai sulle tue gambe.
Sam ih nazovi kada odšetaš odavdje.
Almeno tu puoi andare in giro sulle tue gambe.
Bar i dalje možeš biti na svojim nogama.
Puoi camminare sulle tue gambe e prenderti una birra se vuoi.
Možeš da hodaš sa obe noge da bi uzeo flašu piva, ako je to ono što æeš da radiš.
Perchè se non lo farai, le cinghie sulle tue braccia e sulle tue gambe esploderanno.
Ako ne uradiš, trake na tvojim rukama i nogama æe eksplodirati.
Vai a farti un giro sulle tue gambe completamente risanate, e lasciami riflettere su questa relazione.
Prošeæi na prezacijeljenim nogama. Moram razmisliti.
Poter camminare ancora sulle tue gambe, ecco cosa ti do.
Nastavi se vuæi i samo æeš to dobiti.
E' bello rivederti sulle tue gambe.
Dobro je videti te na nogama.
O vieni a casa sulle tue gambe o ti ci trascino io di peso!
Da si odmah pošla sa mnom ili æu sam odvuæi tu tvoju debelu guzicu!
Ti reggi ben saldo sulle tue gambe, Merlino.
Sam si se uspravio na noge, Merline.
Non c'e' niente... che possa cambiare i fatti... ma potresti andartene via da qui sulle tue gambe... se solo ci promettessi che... ti dimenticherai di quanto e' avvenuto.
Ništa ne može promeniti ovo što se dogodilo, ali možeš da odeš živ odavde, ako nam samo obeæaš da æeš zaboraviti sve ovo.
Voglio solo che torni a camminare sulle tue gambe. Si'.
Samo želim da staneš na svoje noge.
Per uscire da quella porta ancora sulle tue gambe.
Da izaðete kroz ta vrata još uvek na svojim nogama.
Pensavo che durante le riprese, avremo appoggiato tutta la roba sulle tue gambe.
Mislio sam da, dok snimamo, držimo stvari u tvom krilu.
Dammi il tuo portafogli. E potresti riuscire ad andartene sulle tue gambe.
Daj mi svoj novèanik, i možda æeš se izvuæi živ
Se metti di nuovo piede nel mio casinò, non ci uscirai sulle tue gambe.
Ako ikad kroèiš u moj kazino, neæeš izaæi.
2.0909039974213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?